Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Romeck — 24 rue Descartes, 94200 Ivry-sur-Seine. Contact : bonjour@mavoya.app

2. Données collectées

• Compte : email (via Apple/Google/LINE), prénom, âge, nationalité, pays actuel, ville, langues parlées et apprises, pays d'intérêt voyage, bio.
• Vidéo de présentation : fichier vidéo + miniature, validé manuellement avant publication.
• Interactions : likes, commentaires, messages privés, follows, blocages, signalements.
• Techniques : adresse IP (chiffrée côté serveur), type d'appareil, version OS, langue, timezone.
• Push tokens : identifiants APNs/FCM pour les notifications push.

3. Finalités et base légale

• Fourniture du service (RGPD art. 6.1.b, exécution du contrat) : auth, feed, messagerie, notifs.
• Modération (art. 6.1.c, obligation légale LCEN) : validation vidéo, traitement signalements.
• Statistiques internes anonymisées (art. 6.1.f, intérêt légitime) : nombre d'inscrits, retention.
• Traduction automatique (art. 6.1.b) : DeepSeek API pour les messages et commentaires.

4. Destinataires

Nous ne vendons AUCUNE donnée. Les sous-traitants ayant accès techniquement aux données :

• Supabase (hébergement DB + Auth, Singapore)
• Cloudflare R2 (stockage vidéos, USA)
• Vercel (hébergement site, USA)
• Google Firebase (push notifications, USA)
• Resend (envoi emails transactionnels, USA)
• DeepSeek (traduction automatique, Chine — données transférées de manière chiffrée, traductées, non stockées côté DeepSeek)

5. Transferts hors UE

Certains sous-traitants sont basés hors UE. Les transferts sont encadrés par les Clauses Contractuelles Types de la Commission européenne (SCC).

6. Durée de conservation

• Compte actif : tant que vous l'utilisez.
• Compte supprimé : suppression immédiate et définitive des données personnelles.
• Logs techniques : 12 mois maximum.
• Comptes bannis : identifiant conservé pour empêcher la réinscription (3 ans).

7. Vos droits

Accès, rectification, effacement, portabilité, opposition, limitation. Pour exercer vos droits : bonjour@mavoya.app ou directement dans l'app (Réglages → Supprimer mon compte). Vous pouvez aussi déposer une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

8. Mineurs

Mavoya est strictement réservée aux personnes majeures (18 ans et plus). Les comptes de mineurs sont supprimés dès qu'identifiés.

9. Cookies

Voir notre politique cookies. Site web : cookies strictement nécessaires uniquement. App mobile : pas de cookies, données en local sur l'appareil + session Supabase chiffrée.